이 XXL 에디션은 에도(도쿄)와 교토 사이의 역사적 경로를 훌륭하게 표현한 기소카이도를 따라 있는 케이사이 에이센과 우타가와 히로시게의 전설적인 시리즈인 69개의 역을 재인쇄합니다. 현존하는 가장 훌륭한 초판본 중 하나인 이 생생한 19세기 일본의 태피스트리는 제국주의 시대의 주요 유물이자 목판 실천의 걸작이다.
두 명의 전설적인 목판 예술가가 들려준 일본의 심장부를 관통하는 역사적인 트레일
1600년대 초, 도쿠가와 이에야스에 의해 일본의 기소카이도 통로가 정해졌다, 그는 에도(현재의 도쿄)와 교토 사이의 험난한 통로를 따라 집결지를 설치하라고 명령했다. 여관, 상점, 레스토랑은 지친 여행자들에게 생계와 숙식을 제공하기 위해 설립되었다. 1835년, 유명한 목판화가 게이사이 에이젠이 키소카이도 여정을 그린 일련의 작품을 제작하도록 의뢰받았다. 1838년 우타가와 히로시게가 70여 장의 판화를 완성하였다.
아이젠과 히로시게는 모두 명판 제작자였다. 기소카이도 연선의 69역에서는 작가들의 독특한 스타일과 전문성을 엿볼 수 있다. 니혼바시의 바쁜 출발지로부터 이와무라타의 성읍까지, 아이젠은 좀 더 조용한 팔레트를 선택하지만, 특히 매력적인 여성들의 몸매에 뛰어나며, 말굽을 신는 것에서부터 쌀눈을 뜨는 것까지 길을 따라 활동 스냅 사진을 즐긴다. 히로시게는 오타 강의 평화로운 둑이든, 금지된 와다 고개이든, 야와타와 모치즈키 사이의 달빛 등정이든, 웅장하고 감동적인 장면으로 그의 경치에 대한 숙달함을 보여준다.
전체적으로 볼 때, 69개의 역 컬렉션은 과감한 구성과 실험적인 색채 사용 등 목판 연습의 걸작일 뿐만 아니라 산업화의 망령이 나타나기 훨씬 전인 19세기 일본의 매력적인 태피스트리를 대표한다. 이 TASCHEN XXL 에디션은 적절한 규모와 화려함으로 시리즈를 부활시킵니다. 이 전설적인 출판물은 그 시리즈의 첫 번째 판의 거의 완전한 연재물 중 유일하게 알려진 세트에서 나온 것으로, 일본 전통에 얽매여 있고 오려지지 않은 종이로 최적의 품질로 복제된다. TASCHEN의 에도 100대 명소의 완벽한 동반 작품인 그것은 시각적 즐거움이자 지나간 일본 제국 시대의 주요 공예품이다.
The editor and author
안드레아스 마르크스는 본 대학교에서 동아시아 미술사를 공부하였고, 레이던 대학교에서 19세기 배우 판화에 대한 논문으로 일본학 박사 학위를 취득하였다. 2008년부터 2013년까지 캘리포니아주 핸포드에 있는 일본 미술 클라크 센터의 소장 겸 수석 큐레이터를 지냈으며, 2013년부터는 일본 및 한국 미술의 메리 그리그스 버크 큐레이터, 일본 및 한국 미술의 부서장, 미니애폴리스 미술 연구소의 일본 미술을 위한 클라크 센터장을 맡고 있다. 그는 2017년 키소카이도 69역, 2019년 일본 목판화, 2021년 후지산 36경 등의 저자이다.
The author
리아논 파제트(Rhiannon Paget)는 도쿄 예술대학에서 공부했고, 오스트레일리아 시드니 대학에서 일본 미술사 박사 학위를 받았다. 플로리다주 사라소타에 있는 존 & 메이블 링링 미술관의 아시아 미술 큐레이터인 그녀는 일본의 목판화, 직물, 보드게임, 니혼가에 대한 연구를 출판했다.
Hiroshige & Eisen. The Sixty-Nine Stations along the Kisokaido
Andreas Marks, Rhiannon Paget
Japanese binding in clothbound box, 44 x 30 cm, 3.91 kg, 234 pages
ISBN 978-3-8365-3938-8
Multilingual Edition: English

두 명의 전설적인 목판 예술가가 들려준 일본의 심장부를 관통하는 역사적인 트레일
1600년대 초, 도쿠가와 이에야스에 의해 일본의 기소카이도 통로가 정해졌다, 그는 에도(현재의 도쿄)와 교토 사이의 험난한 통로를 따라 집결지를 설치하라고 명령했다. 여관, 상점, 레스토랑은 지친 여행자들에게 생계와 숙식을 제공하기 위해 설립되었다. 1835년, 유명한 목판화가 게이사이 에이젠이 키소카이도 여정을 그린 일련의 작품을 제작하도록 의뢰받았다. 1838년 우타가와 히로시게가 70여 장의 판화를 완성하였다.
아이젠과 히로시게는 모두 명판 제작자였다. 기소카이도 연선의 69역에서는 작가들의 독특한 스타일과 전문성을 엿볼 수 있다. 니혼바시의 바쁜 출발지로부터 이와무라타의 성읍까지, 아이젠은 좀 더 조용한 팔레트를 선택하지만, 특히 매력적인 여성들의 몸매에 뛰어나며, 말굽을 신는 것에서부터 쌀눈을 뜨는 것까지 길을 따라 활동 스냅 사진을 즐긴다. 히로시게는 오타 강의 평화로운 둑이든, 금지된 와다 고개이든, 야와타와 모치즈키 사이의 달빛 등정이든, 웅장하고 감동적인 장면으로 그의 경치에 대한 숙달함을 보여준다.
전체적으로 볼 때, 69개의 역 컬렉션은 과감한 구성과 실험적인 색채 사용 등 목판 연습의 걸작일 뿐만 아니라 산업화의 망령이 나타나기 훨씬 전인 19세기 일본의 매력적인 태피스트리를 대표한다. 이 TASCHEN XXL 에디션은 적절한 규모와 화려함으로 시리즈를 부활시킵니다. 이 전설적인 출판물은 그 시리즈의 첫 번째 판의 거의 완전한 연재물 중 유일하게 알려진 세트에서 나온 것으로, 일본 전통에 얽매여 있고 오려지지 않은 종이로 최적의 품질로 복제된다. TASCHEN의 에도 100대 명소의 완벽한 동반 작품인 그것은 시각적 즐거움이자 지나간 일본 제국 시대의 주요 공예품이다.
The editor and author
안드레아스 마르크스는 본 대학교에서 동아시아 미술사를 공부하였고, 레이던 대학교에서 19세기 배우 판화에 대한 논문으로 일본학 박사 학위를 취득하였다. 2008년부터 2013년까지 캘리포니아주 핸포드에 있는 일본 미술 클라크 센터의 소장 겸 수석 큐레이터를 지냈으며, 2013년부터는 일본 및 한국 미술의 메리 그리그스 버크 큐레이터, 일본 및 한국 미술의 부서장, 미니애폴리스 미술 연구소의 일본 미술을 위한 클라크 센터장을 맡고 있다. 그는 2017년 키소카이도 69역, 2019년 일본 목판화, 2021년 후지산 36경 등의 저자이다.
The author
리아논 파제트(Rhiannon Paget)는 도쿄 예술대학에서 공부했고, 오스트레일리아 시드니 대학에서 일본 미술사 박사 학위를 받았다. 플로리다주 사라소타에 있는 존 & 메이블 링링 미술관의 아시아 미술 큐레이터인 그녀는 일본의 목판화, 직물, 보드게임, 니혼가에 대한 연구를 출판했다.
Hiroshige & Eisen. The Sixty-Nine Stations along the Kisokaido
Andreas Marks, Rhiannon Paget
Japanese binding in clothbound box, 44 x 30 cm, 3.91 kg, 234 pages
ISBN 978-3-8365-3938-8
Multilingual Edition: English
