파리에 대한 에로틱한 애가를 담은 이 작품은 베티나 레임스(Bettina Rheims)와 Serge Bramly의 멀티미디어 탐정 이야기로, 예술, 패션, 성, 유명 인사, 역사 등을 아우릅니다. 레트로 아타시(attaché) 케이스에 페티시적으로 포장된 이 누아르(Noir) 이야기는 장편 영화, 소책자, 모은 물건들(혹은 증거?), 그리고 사진집 자체를 포함합니다. 이 한정 아트 에디션에는 동명의 프린트 *Rose, c'est Paris*가 포함되어 있습니다.
이 한정 아트 에디션은 100부 한정으로 서명 및 번호가 매겨져 있으며, 각 부에는 원본 C-프린트 *Rose, c'est Paris, 2009*가 포함되어 있습니다.
Edition of 100
C-print on Harman Photo-Barythpaper, 30 x 40 cm, hardcover, 29 x 40.5 cm, 332 pages, with booklet, DVD, and souvenirs in retro attaché case
Ceci n’est pas un livre
Bettina Rheims presents an uncommon case of seduction, secrets, and suspense
베티나 레임스(Bettina Rheims)와 Serge Bramly의 *Rose, c’est Paris*는 사진 모노그래프와 DVD에 담긴 장편 영화로 구성된 독특한 예술 작품입니다. 이 작품은 두 가지 상호 연결된 형식으로, 시적인 상징주의, 초현실적 비전, 혼란스러운 정체성, 예술적 유령, 집착, 페티시, 그리고 뜨거운 욕망의 다층적인 오페라를 제공합니다.
이 작품은 에로티카, 패션 촬영, 예술 모노그래프, 형이상학적 미스터리, 프랑스 수도의 사회적 및 문화적 고고학, 그리고 네오-누아르 아트하우스 영화의 요소가 결합되어 있습니다. *Rose, c’est Paris*는 B와 Rose라는 쌍둥이 자매와 세 번째 주요 인물—도시 자체를 중심으로 한 이야기를 다룹니다. 납치 사건은 파리의 거리, 카페, 카바레, 박물관, 폐허가 된 공장, 그리고 호화 호텔에서 펼쳐지는 탐정 이야기로 이어집니다. 실종된 자매에게 무슨 일이 있었던 걸까요? 음모가 있었던 걸까요? 정말로 납치된 것일까요? 그녀는 살아 있는 걸까요, 죽은 걸까요? 사실 잘못된 정체성의 문제였던 걸까요?
레임스와 브람리는 이 모든 가능성 및 그 이상의 것들을 암시하는 일련의 비범한 테이블로를 만들어냈으며, 나오미 캠벨, 미셸 여, 모니카 벨루치, 샤를로트 램플링, 발레리 레메르시에, 이네스 사스트르, 안나 무글라리스, 오드리 마르네이, 앤서니 덜롱, 로나 하르트너, 장-피에르 칼폰, 아제딘 알라이아, 루이즈 부르귀옹, 헬레나 노게라 등 많은 유명 인사들이 등장합니다.
이 기묘한 이야기를 담은 레트로 아타시(attaché) 케이스에는 기념품들이 담겨 있습니다: 장미, 마스크, 에펠탑 조각상(아마도 범행 도구일 수도 있겠죠?), 소책자, DVD, 그리고 사진집 본문. 당신의 내면의 탐정을 호출해 보세요: 케이스를 앞에 놓고, 녹슨 걸쇠를 열어 보며 증거를 탐닉해 보세요...
이 아트 에디션은 100부 한정으로 서명 및 번호가 매겨져 있으며(No. 1–100), 각 부에는 서명된 원본 C-프린트 *Rose, c’est Paris, 2009* (30 x 40 cm / 11.8 x 15.8 in.)가 포함되어 있습니다. 프린트는 Harman Photo-Baryth 종이에 인쇄되어 있습니다.
또한, 대체 프린트가 포함된 두 번째 아트 에디션도 제공됩니다.
Bettina Rheims/Serge Bramly. Rose, c’est Paris. Art Edition No. 1–100 ‘Rose’
Edition of 100C-print on Harman Photo-Barythpaper, 30 x 40 cm, hardcover, 29 x 40.5 cm, 332 pages, with booklet, DVD, and souvenirs in retro attaché case
ISBN 978-3-8365-2149-9
Edition: Multilingual (English, French, German)

Ceci n’est pas un livre
Bettina Rheims presents an uncommon case of seduction, secrets, and suspense
베티나 레임스(Bettina Rheims)와 Serge Bramly의 *Rose, c’est Paris*는 사진 모노그래프와 DVD에 담긴 장편 영화로 구성된 독특한 예술 작품입니다. 이 작품은 두 가지 상호 연결된 형식으로, 시적인 상징주의, 초현실적 비전, 혼란스러운 정체성, 예술적 유령, 집착, 페티시, 그리고 뜨거운 욕망의 다층적인 오페라를 제공합니다.
이 작품은 에로티카, 패션 촬영, 예술 모노그래프, 형이상학적 미스터리, 프랑스 수도의 사회적 및 문화적 고고학, 그리고 네오-누아르 아트하우스 영화의 요소가 결합되어 있습니다. *Rose, c’est Paris*는 B와 Rose라는 쌍둥이 자매와 세 번째 주요 인물—도시 자체를 중심으로 한 이야기를 다룹니다. 납치 사건은 파리의 거리, 카페, 카바레, 박물관, 폐허가 된 공장, 그리고 호화 호텔에서 펼쳐지는 탐정 이야기로 이어집니다. 실종된 자매에게 무슨 일이 있었던 걸까요? 음모가 있었던 걸까요? 정말로 납치된 것일까요? 그녀는 살아 있는 걸까요, 죽은 걸까요? 사실 잘못된 정체성의 문제였던 걸까요?
레임스와 브람리는 이 모든 가능성 및 그 이상의 것들을 암시하는 일련의 비범한 테이블로를 만들어냈으며, 나오미 캠벨, 미셸 여, 모니카 벨루치, 샤를로트 램플링, 발레리 레메르시에, 이네스 사스트르, 안나 무글라리스, 오드리 마르네이, 앤서니 덜롱, 로나 하르트너, 장-피에르 칼폰, 아제딘 알라이아, 루이즈 부르귀옹, 헬레나 노게라 등 많은 유명 인사들이 등장합니다.
이 기묘한 이야기를 담은 레트로 아타시(attaché) 케이스에는 기념품들이 담겨 있습니다: 장미, 마스크, 에펠탑 조각상(아마도 범행 도구일 수도 있겠죠?), 소책자, DVD, 그리고 사진집 본문. 당신의 내면의 탐정을 호출해 보세요: 케이스를 앞에 놓고, 녹슨 걸쇠를 열어 보며 증거를 탐닉해 보세요...
이 아트 에디션은 100부 한정으로 서명 및 번호가 매겨져 있으며(No. 1–100), 각 부에는 서명된 원본 C-프린트 *Rose, c’est Paris, 2009* (30 x 40 cm / 11.8 x 15.8 in.)가 포함되어 있습니다. 프린트는 Harman Photo-Baryth 종이에 인쇄되어 있습니다.
또한, 대체 프린트가 포함된 두 번째 아트 에디션도 제공됩니다.
Bettina Rheims/Serge Bramly. Rose, c’est Paris. Art Edition No. 1–100 ‘Rose’
Edition of 100C-print on Harman Photo-Barythpaper, 30 x 40 cm, hardcover, 29 x 40.5 cm, 332 pages, with booklet, DVD, and souvenirs in retro attaché case
ISBN 978-3-8365-2149-9
Edition: Multilingual (English, French, German)
