세라 펠라다는 약 10년 동안 세계 최대의 노천 금광으로, 약 50,000명의 광부들이 열악한 환경에서 일하며 오래도록 약속된 엘도라도를 상징했습니다. 오늘날 브라질의 골드 러시는 몇 가지 행복한 기억과 수많은 고통스러운 후회들로 전설로만 남아 있습니다. 그러나 세바스치앙 살가두의 사진을 통해 그 역사는 여전히 생생하게 이어지고 있습니다. 이 서명 한정판은 살가두의 흑백 포트폴리오 전체를 완벽하고 대규모 박물관급 재현으로 모아놓았습니다.
**세바스치앙 살가두 서명 한정판(No. 101–1,100)**
총 1,000부 한정판
클램쉘 박스에 담긴 하드커버, 45 x 41 cm, 10.15 kg, 196페이지
작가 서명 및 번호 매김
In Serra Pelada with Sebastião Salgado
Salgado’s portfolio of the Brazilian gold rush in a signed monograph
“무엇이 이 무미건조한 황색 금속에 사람들을 집을 떠나게 하고, 재산을 팔게 하며, 대륙을 건너 목숨과 팔다리, 정신을 걸고 꿈을 쫓게 만드는 것일까?” – 세바스치앙 살가두
세바스치앙 살가두가 브라질 군사 당국에 의해 6년 동안 출입이 금지된 후 마침내 1986년 9월 세라 펠라다를 방문할 수 있었을 때, 그를 기다리고 있던 경이로운 광경에 대비할 수 없었습니다. 그가 도착한 아마존 우림 가장자리에 있는 이 외딴 언덕 위에는 약 200미터 너비와 깊이의 거대한 구덩이가 펼쳐져 있었으며, 수만 명의 거의 옷을 입지 않은 사람들이 그곳을 메우고 있었습니다. 그들 중 절반은 최대 40킬로그램에 달하는 자루를 나무 사다리로 나르고 있었고, 나머지는 진흙투성이 경사면을 타고 구덩이 속으로 뛰어내리고 있었습니다. 그들의 몸과 얼굴은 황토색으로 물들어 있었는데, 이는 그들이 파낸 땅의 철광석에 의해 얼룩진 것이었습니다.
1979년 이 지역의 한 개울에서 금이 발견된 이후, 세라 펠라다는 세계 최대의 노천 금광으로 약 50,000명의 채굴자들이 열악한 조건에서 일하게 되었고, 그곳은 오래도록 약속된 엘도라도를 상징했습니다. 오늘날 브라질의 가장 야생적인 골드 러시는 몇 가지 행복한 기억과 수많은 고통스러운 후회로 전설이 되었지만, 세바스치앙 살가두의 사진을 통해 여전히 그 기억은 살아 있습니다.
살가두가 이 이미지를 찍을 당시, 잡지의 화려한 페이지는 대부분 컬러 사진으로 채워졌지만, 그는 위험을 감수하고 흑백 사진을 선택했습니다. **세라 펠라다** 포트폴리오는 에드워드 웨스턴, 브라사이, 로버트 카파, 앙리 카르티에-브레송과 같은 20세기 초중반의 대가들이 정의한 흑백 사진의 우아함으로의 회귀를 의미했습니다. 살가두의 이미지가 **뉴욕 타임스 매거진**에 도착했을 때, 비범한 일이 일어났습니다. 완전한 침묵이 흘렀습니다. "내 경력 동안, **타임스**에서 어떤 사진 세트를 보고 에디터들이 그렇게 반응한 적은 한 번도 없었다"고 사진 편집자 피터 하우는 회상했습니다.
오늘날, 예술계에 흡수되고 디지털로 조작되는 사진의 세계에서, 살가두의 포트폴리오는 성경적인 품격과 함께 즉각적인 생동감을 전달하며 현대적 감각을 선사합니다. **세라 펠라다** 광산은 오래 전에 문을 닫았지만, 금광의 극적인 드라마는 이 사진들 속에서 여전히 강렬하게 살아 숨쉽니다.
이 서명된 한정판 **Collector’s Edition**은 이 놀라운 포트폴리오를 처음으로 완전하게 모은 모노그래프입니다. 대규모 박물관급 재현으로, 이미지들은 투명 종이로 삽입되어 있으며 최첨단 **고해상 스키아 사진술(High Definition Skia Photography)** 기술로 인쇄되었습니다. 그 결과는 놀랍기 그지없으며, 마치 책 속에서 전시를 감상하는 듯한 경험을 제공합니다.
**INSTITUTO TERRA**
1998년, 미나스 제라이스 주 아이모레스에 설립된 **Instituto Terra**는 레리아 와닉 살가두와 세바스치앙 살가두의 평생에 걸친 환경 및 문화 다큐멘터리 작업의 정점입니다. 과학적인 묘목 재배 및 심기 프로그램을 통해, 이 단체는 한때 불모지였던 지역을 기적적으로 재조림하여 지구를 복원하려는 살가두 부부의 사명을 이어나가고 있습니다. **TASCHEN**은 지속적인 협력을 통해 탄소 제로 목표를 달성하게 되어 자랑스럽게 생각합니다.
세바스치앙 살가두 서명 및 번호 매김 한정판(총 1,000부, No. 101–1,100).
Sebastião Salgado. Gold
Edition of 1,000Hardcover in clamshell box, 45 x 41 cm, 10.15 kg, 196 pages, numbered and signed by Sebastião Salgado
ISBN 978-3-8365-7650-5
Edition: English

In Serra Pelada with Sebastião Salgado
Salgado’s portfolio of the Brazilian gold rush in a signed monograph
“무엇이 이 무미건조한 황색 금속에 사람들을 집을 떠나게 하고, 재산을 팔게 하며, 대륙을 건너 목숨과 팔다리, 정신을 걸고 꿈을 쫓게 만드는 것일까?” – 세바스치앙 살가두
세바스치앙 살가두가 브라질 군사 당국에 의해 6년 동안 출입이 금지된 후 마침내 1986년 9월 세라 펠라다를 방문할 수 있었을 때, 그를 기다리고 있던 경이로운 광경에 대비할 수 없었습니다. 그가 도착한 아마존 우림 가장자리에 있는 이 외딴 언덕 위에는 약 200미터 너비와 깊이의 거대한 구덩이가 펼쳐져 있었으며, 수만 명의 거의 옷을 입지 않은 사람들이 그곳을 메우고 있었습니다. 그들 중 절반은 최대 40킬로그램에 달하는 자루를 나무 사다리로 나르고 있었고, 나머지는 진흙투성이 경사면을 타고 구덩이 속으로 뛰어내리고 있었습니다. 그들의 몸과 얼굴은 황토색으로 물들어 있었는데, 이는 그들이 파낸 땅의 철광석에 의해 얼룩진 것이었습니다.
1979년 이 지역의 한 개울에서 금이 발견된 이후, 세라 펠라다는 세계 최대의 노천 금광으로 약 50,000명의 채굴자들이 열악한 조건에서 일하게 되었고, 그곳은 오래도록 약속된 엘도라도를 상징했습니다. 오늘날 브라질의 가장 야생적인 골드 러시는 몇 가지 행복한 기억과 수많은 고통스러운 후회로 전설이 되었지만, 세바스치앙 살가두의 사진을 통해 여전히 그 기억은 살아 있습니다.
살가두가 이 이미지를 찍을 당시, 잡지의 화려한 페이지는 대부분 컬러 사진으로 채워졌지만, 그는 위험을 감수하고 흑백 사진을 선택했습니다. **세라 펠라다** 포트폴리오는 에드워드 웨스턴, 브라사이, 로버트 카파, 앙리 카르티에-브레송과 같은 20세기 초중반의 대가들이 정의한 흑백 사진의 우아함으로의 회귀를 의미했습니다. 살가두의 이미지가 **뉴욕 타임스 매거진**에 도착했을 때, 비범한 일이 일어났습니다. 완전한 침묵이 흘렀습니다. "내 경력 동안, **타임스**에서 어떤 사진 세트를 보고 에디터들이 그렇게 반응한 적은 한 번도 없었다"고 사진 편집자 피터 하우는 회상했습니다.
오늘날, 예술계에 흡수되고 디지털로 조작되는 사진의 세계에서, 살가두의 포트폴리오는 성경적인 품격과 함께 즉각적인 생동감을 전달하며 현대적 감각을 선사합니다. **세라 펠라다** 광산은 오래 전에 문을 닫았지만, 금광의 극적인 드라마는 이 사진들 속에서 여전히 강렬하게 살아 숨쉽니다.
이 서명된 한정판 **Collector’s Edition**은 이 놀라운 포트폴리오를 처음으로 완전하게 모은 모노그래프입니다. 대규모 박물관급 재현으로, 이미지들은 투명 종이로 삽입되어 있으며 최첨단 **고해상 스키아 사진술(High Definition Skia Photography)** 기술로 인쇄되었습니다. 그 결과는 놀랍기 그지없으며, 마치 책 속에서 전시를 감상하는 듯한 경험을 제공합니다.
**INSTITUTO TERRA**
1998년, 미나스 제라이스 주 아이모레스에 설립된 **Instituto Terra**는 레리아 와닉 살가두와 세바스치앙 살가두의 평생에 걸친 환경 및 문화 다큐멘터리 작업의 정점입니다. 과학적인 묘목 재배 및 심기 프로그램을 통해, 이 단체는 한때 불모지였던 지역을 기적적으로 재조림하여 지구를 복원하려는 살가두 부부의 사명을 이어나가고 있습니다. **TASCHEN**은 지속적인 협력을 통해 탄소 제로 목표를 달성하게 되어 자랑스럽게 생각합니다.
세바스치앙 살가두 서명 및 번호 매김 한정판(총 1,000부, No. 101–1,100).
Sebastião Salgado. Gold
Edition of 1,000Hardcover in clamshell box, 45 x 41 cm, 10.15 kg, 196 pages, numbered and signed by Sebastião Salgado
ISBN 978-3-8365-7650-5
Edition: English
