이번 에디션은 에이센(渓斎英泉)과 우타가와 히로시게(歌川広重)의 전설적인 시리즈 **《기소카이도 69차(The Sixty-Nine Stations along the Kisokaidō)》**를 재수록한 것입니다. 에도(도쿄)와 교토를 잇는 역사적 길을 압도적으로 표현한 이 작품은, 19세기 일본의 생생한 풍경을 담아내면서도 제국 시대의 중요한 유산이자 목판화 예술의 걸작으로 평가받습니다.
일본식 장정 박스 세트, 37.5 x 25cm, 1.23kg, 236쪽
Station to Station
A historic trail through the heart of Japan, as told by two legendary woodblock artists
기소카이도(Kisokaidō) 노선은 1600년대 초, 당시 일본의 지배자 도쿠가와 이에야스가 에도(현재 도쿄)와 교토를 잇는 험난한 길을 따라 역참(스테이징 포스트)을 설치하도록 명령하면서 시작되었습니다. 피곤한 여행자들에게 숙박과 식사를 제공하기 위해 여관, 상점, 식당 등이 세워졌죠. 1835년에는 유명한 목판화가 에이센(Keisai Eisen)이 이 기소카이도 여정을 기록하는 시리즈 제작을 맡았습니다. 24점의 판화를 완성한 후, 그는 우타가와 히로시게(Utagawa Hiroshige)로 교체되었고, 히로시게는 1838년에 70점 시리즈를 완성했습니다.
에이센과 히로시게 모두 뛰어난 목판화 장인이었습니다. 《기소카이도 69차》에서는 두 작가의 개성 있는 스타일뿐 아니라 공통된 전문성을 엿볼 수 있습니다. 니혼바시의 분주한 출발지부터 이와무라타 성터 마을까지, 에이센은 다소 차분한 색조를 사용하면서도 특히 화려한 여성 인물 묘사에 탁월하며, 말에 신발을 신기거나 쌀을 까는 등 길 위의 다양한 활동을 생생하게 포착했습니다. 반면 히로시게는 오타 강의 평화로운 강변, 험난한 와다 고개, 야와타와 모치즈키 사이의 달빛이 비치는 오르막길 등 웅장하고 감성적인 풍경 묘사에 뛰어난 능력을 보여줍니다.
《기소카이도 69차》 시리즈는 대담한 구성과 색채 실험을 포함한 목판화 걸작일 뿐 아니라, 산업화 이전 19세기 일본의 매력적인 풍경을 담은 하나의 거대한 직물과도 같습니다. 이 타셴(TASCHEN) 판본은 시리즈 초판의 거의 완전한 유일본을 원본으로 삼아, 일본 전통 방식으로 장정하고 미개봉 상태의 최고 품질로 복원하였습니다. 타셴의 《에도의 백경(One Hundred Famous Views of Edo)》과 완벽한 짝을 이루는 이 책은 시각적 즐거움과 함께 제국 일본 시대의 중요한 역사적 유산을 동시에 제공합니다.
Hiroshige & Eisen. The Sixty-Nine Stations along the Kisokaido
Japanese binding in box, 37.5 x 25 cm, 1.23 kg, 236 pages
ISBN 978-3-7544-0313-6
Edition: Multilingual (English, French, German)

Station to Station
A historic trail through the heart of Japan, as told by two legendary woodblock artists
기소카이도(Kisokaidō) 노선은 1600년대 초, 당시 일본의 지배자 도쿠가와 이에야스가 에도(현재 도쿄)와 교토를 잇는 험난한 길을 따라 역참(스테이징 포스트)을 설치하도록 명령하면서 시작되었습니다. 피곤한 여행자들에게 숙박과 식사를 제공하기 위해 여관, 상점, 식당 등이 세워졌죠. 1835년에는 유명한 목판화가 에이센(Keisai Eisen)이 이 기소카이도 여정을 기록하는 시리즈 제작을 맡았습니다. 24점의 판화를 완성한 후, 그는 우타가와 히로시게(Utagawa Hiroshige)로 교체되었고, 히로시게는 1838년에 70점 시리즈를 완성했습니다.
에이센과 히로시게 모두 뛰어난 목판화 장인이었습니다. 《기소카이도 69차》에서는 두 작가의 개성 있는 스타일뿐 아니라 공통된 전문성을 엿볼 수 있습니다. 니혼바시의 분주한 출발지부터 이와무라타 성터 마을까지, 에이센은 다소 차분한 색조를 사용하면서도 특히 화려한 여성 인물 묘사에 탁월하며, 말에 신발을 신기거나 쌀을 까는 등 길 위의 다양한 활동을 생생하게 포착했습니다. 반면 히로시게는 오타 강의 평화로운 강변, 험난한 와다 고개, 야와타와 모치즈키 사이의 달빛이 비치는 오르막길 등 웅장하고 감성적인 풍경 묘사에 뛰어난 능력을 보여줍니다.
《기소카이도 69차》 시리즈는 대담한 구성과 색채 실험을 포함한 목판화 걸작일 뿐 아니라, 산업화 이전 19세기 일본의 매력적인 풍경을 담은 하나의 거대한 직물과도 같습니다. 이 타셴(TASCHEN) 판본은 시리즈 초판의 거의 완전한 유일본을 원본으로 삼아, 일본 전통 방식으로 장정하고 미개봉 상태의 최고 품질로 복원하였습니다. 타셴의 《에도의 백경(One Hundred Famous Views of Edo)》과 완벽한 짝을 이루는 이 책은 시각적 즐거움과 함께 제국 일본 시대의 중요한 역사적 유산을 동시에 제공합니다.
Hiroshige & Eisen. The Sixty-Nine Stations along the Kisokaido
Japanese binding in box, 37.5 x 25 cm, 1.23 kg, 236 pages
ISBN 978-3-7544-0313-6
Edition: Multilingual (English, French, German)
