일본의 목판화는 서양과 비교할 수 없는 독보적 예술입니다. 숨 막히는 풍경화가 있는가 하면 얼굴이 붉어질 정도의 에로티카, 살아 있는 사람을 괴롭히는 귀신과 요괴, 록스타처럼 주목받는 스모 선수와 가부키 배우들이 공존합니다. 전 세계 박물관과 소장처에서 선별한 최고 수준의 작품을 소개하며, 1680년부터 1938년까지 제작된 200점의 뛰어난 목판화를 공개합니다.
일본식 제본, 책장에 담긴 2권 세트, 25 x 34 cm, 1.90 kg, 630쪽
Woodblock Wonders
A visual history of 200 Japanese masterpieces
에두아르 마네가 자연주의 작가 에밀 졸라를 일본 미술품 사이에 앉힌 초상화에서부터, 반 고흐가 헌신적으로 수집한 히로시게 판화를 정밀하게 모사한 작품까지, 19세기 유럽 모더니즘의 선구자들은 일본 미술에 대한 애정을 숨기지 않았습니다.
그 관능적 자유와 생기 넘치는 표현력 덕분에 목판화는 처음에는 프랑스, 이후 유럽 전역에서 ‘자포니즘(japonaiserie)’ 열풍을 일으킨 장본인이지만, 종종 서양의 창의력에 영감을 준 “이국적” 유물로 오해되기도 합니다.
사실, 일본 목판화는 서양과 비교할 수 없는 독보적인 현상입니다.
칼 마르크스가 말한 “모든 고체는 공기로 녹는다”와 같은 현대 미술의 파격적 아이디어들 중 일부는 1700년대 일본에서 처음 탄생했으며, 19세기 초 호쿠사이, 우타마로, 히로시게 같은 거장들의 작품에서 전례 없는 방식으로 표현되었습니다.
이 책은 잘 알려져 있지만 잘 이해되지 않은 예술 형식을 조명하며, 역사적 맥락 속에서 가장 뛰어난 일본 목판화 200점을 선보입니다.
17세기 퇴폐적 우키요에(‘떠다니는 세계의 그림’)의 발달에서부터 20세기 초 판화의 쇠퇴와 재흥에 이르기까지, 이 판본들에 담긴 이미지는 독특한 예술 장르뿐만 아니라 일본의 도덕 관념과 문화 발전의 변화를 기록한 유례없는 자료입니다.
신비로운 산, 눈 덮인 고개, 사무라이 검객, 상점 창문 속의 매춘부 등, 각 작품은 독립적인 예술 작품으로서 탐구되며 모티프 뒤에 숨은 이야기와 인물들을 드러냅니다.
목판화의 네 가지 기둥—미인, 배우, 풍경, 화조—뿐만 아니라 스모 선수, 가부키 배우, 매혹적인 기생 등 ‘떠다니는 세계’를 채운 록스타들의 모습도 함께 소개됩니다. 그들의 인기는 목판화 대량 생산을 촉진했습니다.
또한, 악마, 유령, 식인 괴물과 같은 초자연적 존재가 인간을 괴롭히는 공포스러운 판화 속 세계를 탐구하며, 이 장대한 범위의 작품들이 일상적 장면에서 에로티카, 무술적·신화적 주제까지 아우르면서도 제작자의 탁월한 기술과 날카로운 관찰력으로 통일감을 이루고 있음을 보여줍니다. 아울러, 출판사와 예술가가 검열을 우회하기 위해 보여준 기발한 위트와 창의력도 엿볼 수 있습니다.
본 판본은 전 세계 박물관과 사적 소장처에 남아 있는 최고 수준의 목판화를 재현합니다. 인상적인 접지(폴드아웃) 페이지를 통해 미세한 디테일까지 감상할 수 있으며, 상세한 설명은 일본 미술사의 이 격동기를 이해하도록 안내합니다.
Japanese Woodblock Prints
Japanese Binding, two vols. in a bookcase, 25 x 34 cm, 1.90 kg, 630 pages
ISBN 978-3-7544-0066-1
Edition: Multilingual (English, French, German)

Woodblock Wonders
A visual history of 200 Japanese masterpieces
에두아르 마네가 자연주의 작가 에밀 졸라를 일본 미술품 사이에 앉힌 초상화에서부터, 반 고흐가 헌신적으로 수집한 히로시게 판화를 정밀하게 모사한 작품까지, 19세기 유럽 모더니즘의 선구자들은 일본 미술에 대한 애정을 숨기지 않았습니다.
그 관능적 자유와 생기 넘치는 표현력 덕분에 목판화는 처음에는 프랑스, 이후 유럽 전역에서 ‘자포니즘(japonaiserie)’ 열풍을 일으킨 장본인이지만, 종종 서양의 창의력에 영감을 준 “이국적” 유물로 오해되기도 합니다.
사실, 일본 목판화는 서양과 비교할 수 없는 독보적인 현상입니다.
칼 마르크스가 말한 “모든 고체는 공기로 녹는다”와 같은 현대 미술의 파격적 아이디어들 중 일부는 1700년대 일본에서 처음 탄생했으며, 19세기 초 호쿠사이, 우타마로, 히로시게 같은 거장들의 작품에서 전례 없는 방식으로 표현되었습니다.
이 책은 잘 알려져 있지만 잘 이해되지 않은 예술 형식을 조명하며, 역사적 맥락 속에서 가장 뛰어난 일본 목판화 200점을 선보입니다.
17세기 퇴폐적 우키요에(‘떠다니는 세계의 그림’)의 발달에서부터 20세기 초 판화의 쇠퇴와 재흥에 이르기까지, 이 판본들에 담긴 이미지는 독특한 예술 장르뿐만 아니라 일본의 도덕 관념과 문화 발전의 변화를 기록한 유례없는 자료입니다.
신비로운 산, 눈 덮인 고개, 사무라이 검객, 상점 창문 속의 매춘부 등, 각 작품은 독립적인 예술 작품으로서 탐구되며 모티프 뒤에 숨은 이야기와 인물들을 드러냅니다.
목판화의 네 가지 기둥—미인, 배우, 풍경, 화조—뿐만 아니라 스모 선수, 가부키 배우, 매혹적인 기생 등 ‘떠다니는 세계’를 채운 록스타들의 모습도 함께 소개됩니다. 그들의 인기는 목판화 대량 생산을 촉진했습니다.
또한, 악마, 유령, 식인 괴물과 같은 초자연적 존재가 인간을 괴롭히는 공포스러운 판화 속 세계를 탐구하며, 이 장대한 범위의 작품들이 일상적 장면에서 에로티카, 무술적·신화적 주제까지 아우르면서도 제작자의 탁월한 기술과 날카로운 관찰력으로 통일감을 이루고 있음을 보여줍니다. 아울러, 출판사와 예술가가 검열을 우회하기 위해 보여준 기발한 위트와 창의력도 엿볼 수 있습니다.
본 판본은 전 세계 박물관과 사적 소장처에 남아 있는 최고 수준의 목판화를 재현합니다. 인상적인 접지(폴드아웃) 페이지를 통해 미세한 디테일까지 감상할 수 있으며, 상세한 설명은 일본 미술사의 이 격동기를 이해하도록 안내합니다.
Japanese Woodblock Prints
Japanese Binding, two vols. in a bookcase, 25 x 34 cm, 1.90 kg, 630 pages
ISBN 978-3-7544-0066-1
Edition: Multilingual (English, French, German)
